1、③有承担大型国际会议同声传译工作的经历。
如果您可以找到同声传译行业的王老师，就有这样的机会了
2、同传会议中256路议员通道是什么意思
目前市面上其实没有商用的256路同传设备，最多32路。所谓译员通道，也就是可以同时进行传译的信道，或者理解为语种。
3、交传同传，哪个更难？——浅较会议口译中的交传和同传
本文从口译的过程分析了两者的一弛陛，之后分别列举了两者相较对方更难的地方，指出交传同传因为各自的爿争．董对译员的不同能力有不同要求，不能简单说l哪一个更难。Abstract： Consecutive interpretation （CI） and simultaneous interpretation （SI） are two major forms of conference interpretation. The general idea is that SI is more difficult than CI. This article firstly analyzes the similarity of CI and SI from the perspective of interpretation process, and then illustrates the difficult points of these two forms compared with the other. It points out that CI and SI have different requirements on different abilities of interpreters and people cannot simply say which one is more difficult.
4、北京会议同传翻译一天多钱?
会议同传翻译根据翻译的语种、对老师的资历以及会议的类型等而确定价格，一般的同传翻译基本用于新闻发布会、国际展览、专题讲座、商务活动、商务谈判、新闻传媒、外事活动、新产品发布招待会、培训授课、电视广播、国际仲裁、国际性大型会议等，所选的会议类型、语种和老师的资历不同价格也有所不同，尚语翻译是按照天计算费用，不到半天，按半天计算，超过半天不满一天，按一天计算；英语同传的费用是12000元/人.组，同传翻译一般是2人一组轮流翻译。如需出差，客户应负责同传译员的食宿、交通和安全等费用；其他小语种的价zhao尚语翻译。
5、想筹办同传会议，很多人推荐贯日翻译公司，我也了解了一下，感觉服务还是挺好的；但是还是想确定一下。
贯日拥有一支毕业于名牌院校，在各自专业上有所专攻，并且按照专业严格筛选和分类的团队。每一位都具有多年经验：包括系统化、专业化、实战经验丰富的人才4500多人，专业级500人，教授级译审顾问80名，外籍专家50名，同声传译人员318人，计算机处理人员配合进行排版、图形处理等后期处理工作。既保证了质量，又保证了精美的排版，给客户提供满意的稿件；不仅及时地为客户提供他们所期待的作品，更重要的是在服务的同时始终贯彻着“客户至上”的服务理念，因此贯日被公认为典范。我们之前跟贯日合作过，服务非常好，相信口碑的力量！
6、法律同声传译水平如何，华译网有无专业的法律同声传译译员？
华译网的老板就是政法大学的，他们在法律领域的同声传译翻译水平非常高，有很多资深的法律专业同声传译译员，以下是其中一位法律同传译员的简历，供参考：
张女士 华译网资深法律同传译员：
学历：
著名大学法学硕士毕业
北京外国语大学高级翻译学院同声传译硕士(由北大英语系保送)
北京大学英语语言文学系学士
北京大学中国经济研究中心(CCER) 经济学学士
全国英语专业八级；
曾工作国家：英国，美国，瑞士，丹麦，瑞典，卡塔尔等
担任过的数百场同声翻译会议举例：（依次为金融类，商务类，IT及工业技术类，法律类，国际会议类）
1、金融类翻译
2009．2 奥纬咨询(Oliver Wyman)内部会议；
2008.12 IMF和国税总局有关纳税服务全国研讨培训会；
2008.10 2008年“估价与财产保护”国际房地产估价论坛；
2008.8 2008年联合国贸发组织（UNCTAD）“贸发报告”新闻发布会；
2008.8 2008年商品资本，价格流动和经济形势研讨会；
2008.6 北京大学政府管理学院与伦敦政治经济学院合作“公共管理MPA项目”培训；
2008.6 国务院发展研究中心与斯坦福大学合作企业家培训项目；
2008.6 第二届国际私募基金（PE）投资融资洽谈会（天津）；
2、商务类翻译
2009.2 IPSOS伊普索公司亚太区年会；
2008．5 哥斯达黎加商务部长访华及“哥斯达黎加商务周”；
2008．4 商务部投资促进局主办“拉丁美洲国家贸易投资促进培训班”；
2007．4 国防科工委赴美商务考察；
2007．2 中斯建交50周年，斯里兰卡总统访华及投资贸易洽谈会；
2006．11 中德政府间“企业社会责任”合作项目会谈；
2006．11 美国国家橄榄球联盟NFL赴中国商业调研；
2006. 10 Milward Brown 客户忠诚度市场研讨会；
2006．9 2006年度杰出商业领袖奖颁奖典礼；
3 IT及工业技术类翻译
2009.2 IIC国际集成电路大会（北京）；
2008.11 PTC亚太区产品生命周期及全球服务年会（泰国普吉）；
2008.10 诺伟司（NOVUS）公司主办“2008蛋，种禽国际研讨会”;
2008.10 赢创德固赛高分子聚合物研发副总裁访谈；
2008.9 2008年北京ABB电气传动系统有限公司第三届重点供应商大会;
2008.9 中国集装箱化与班轮运输大会（天津）；
2008.9 天狮集团第二届全球高级经销商峰会论坛;
2008.8 城市住房，房地产高峰论坛；
2008.6 建设部主办第一届城博会暨城市的生态化改造与城市复兴论坛（廊坊）；
2008.6 中国矿业投融资峰会；
4、 法律类国际会议
2008.9 反垄断法实施与经济分析研讨会;
2008.9 美国-欧盟木制品合法贸易立法进展情况通报会(上海)；
2008.8 斯坦福大学法学院与清华大学法学院交流项目；
2008.8 商务部条法司关于中国立法情况讲座；
2007.11 2007年环境立法与可持续发展国际论坛;
2007．10 “首都知识产权百千对接工程”中国企业海外知识产权纠纷预警及应对专题研讨会-美国专利诉讼及ITC 337调查介绍；
2007．9 中国的竞争政策与反垄断法国际研讨会；
2007．7 中德技术协会主办“林业政策及森林法产权改革研讨会”；
2007．6 慕尼黑再保险公司主办“再保险相关法律框架研讨”；
2007．5 中国公司在英国高增长板上市的法律要求及合规；
2007．6 北京律师协会主办“中美产品责任法研讨会”；
2007．5 国际商标论坛：中国商标在阿拉伯，美国和拉丁美洲的法律保护及《商标法》的完善与修改；
2007．1 “绿色和平组织”反捕鲸及保护森林项目；
2006.11 公安部及英中协会主办“中国警察和刑事诉讼司法改革”研讨会；
2006．3．28 美国SOX法案对中国上市公司影响及对策研讨会；
2005．9 国际刑法大会；
5 生物环保，可再生能源，可持续发展，节能减排类
2009.2 清华大学，布鲁金斯研究院，麦肯锡合办“中美合作应对气候变化& 中国的绿色革命”研讨会；
2008.10 2008生物环境与生物能源工程国际论坛 (2008-IFBBE);
2008.10 第二届全国土壤修复及治理国际研讨会（南京）；
2008.10 第三届生物分解与生物基材料技术和应用国际研讨会
暨中国塑协降解塑料专业委员会2008年年会;
2008.9 “森林景观恢复及其与气候变化的联系”国际研讨会；
2008.9 森林可持续经营国际研讨会（安徽，黄山）；
2008．5 “低碳经济和城镇可持续发展”领导力项目启动仪式；
6 医药类
2009.2 职业卫生与监测技术研讨会；
2008．6 WHO第四期世界卫生组织药物生产资格预审培训班培训；
2008．6 第二届中国生物产业大会高层论坛（长沙）；
2008．6 第二届疫苗质量控制与安全性评价国际研讨会；
2008.3 帝斯曼公司家禽养殖及饲料药品研讨会；
2007.7 中国药业大会
7、其他国际会议类
2009.2 奥运撑杆跳冠军伊辛巴耶娃与李宁公司签约仪式；
2008.8 第二届长春国际雕塑大会；
2008.8 北京电视台“首都经济报道”三星奥运专题节目；
2008.6 “中国-东盟教育交流周”
2008．3 “图兰朵”中国大剧院版首映研讨会；
2007.12 第二届世界孔子学院大会；
2007.11 索菲特大酒店重新命名全球启动仪式；
2007.11 第二届中国国际创意产业文化广告节；
7、问一个有关国际会议上同声传译的问题
美国蒙特雷国际研究学院高级翻译学院教师施晓菁教授（AIIC会员）介绍过联合国会议同传的情况：联合国翻译都需要精通至少三门语言，联合国会议同传是在任何两种语言之间直接进行，无中间过渡语言！
楼主也不妨这样想一下：一旦有中间语言，就无法做到同传了，是不是？
8、会议同传，同声传译，哪家翻译公司做的好？在深圳的，有大神深圳的吗？
或许我公司适合您们。我们公司总部在深圳，在上海和北京，广州都有分公司，而且为很多个大中小型的会议，舞台，提供了同传设备，口碑挺好的。
9、翻译的会议同传和交传是什么？一个小时平均要多少费用？
同传翻译，简称同传（simultaneous interpretation），又称同声翻译、同声传译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。
同声传译的最大优点在于效率高，可以保证讲话者作连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议。目前，世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言，而译者是边听边译，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作，因此对译员素质要求非常高。
交传是交互式传译的简称，指说话者说完一段话后，翻译者再翻译，准确度较高，好的翻译可以达到90%以上，比如外交部的高翻。
上面这些百度一下都有，费用我不太清楚，有知道的大侠帮忙吧。
10、我司下周有太阳能方面的同传会议需要翻译,咨询了很多家翻译公司,报价差别太多,不知道该选哪家,谁来帮帮我.
强烈推荐贯日翻译公司，不信你可以查一查贯日翻译的口碑如何，价格方面你绝对放心的，很多案例可以供你参考！